提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代沈传师题咏宁国府白云亭之作，借僧人爱云、禅扉敞对之景，抒发虽处空门仍怀故土归思的深情。
译文
僧人喜爱那在溪水上空飘飞的白云，
在白云缭绕的深处敞开了禅房的门扉。
不要说白云就是没有感情的死物，
它思念着故乡，依旧会随风归来。
注释
禅扉：禅房的门窗，代指寺院或修行居所。
莫言：不要说，休要认为。
无情物：指没有情感、无知无觉的事物。
依旧归：依然返回原处，此处拟人化写白云回归山岫。
赏析
本诗构思精巧，以白云为核心意象贯穿全篇。前两句写景叙事，勾勒出僧人与白云相伴的清幽禅境；后两句笔锋一转，运用拟人手法赋予白云以人情，反驳“无情物”之成见。诗人借云喻人，表面写白云思乡而归，实则暗寓僧人乃至自身对故园的眷恋。这种物我交融的写法，使原本超脱尘世的禅意中渗透出温厚的人间情味，语言平易而意蕴深长，体现了唐诗情理兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。