提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人白元鉴咏瀑布之作,以道家哲思起笔,描绘瀑布雄奇壮丽之姿与声色之美,寄托涤荡尘虑、净化心灵的幽雅情致。
译文
天地太极化生出柔顺的水德,瀑布的雄伟姿态难以用言语形容。
它凌空飞泻如彩虹永远悬挂,倾入山涧似长布绵延而成。
映照日光更增添了云霞色彩,迎着山风激荡起波涛声响。
潺潺流水从云端高处落下,已然洗净了我内心幽深的情志。
注释
太极:指宇宙本源,此处喻水源于自然大道。
柔德:水至柔而克刚的品性,语出《老子》。
不可名:无法用语言确切描述其壮美。
虹永挂:比喻瀑布如长虹般恒久悬于空中。
泻涧:水流急速倾注于山涧之中。
布长成:形容瀑布形如白色长布垂落延展。
振浪声:风吹水激,发出如波浪般的轰鸣。
涤幽情:洗涤内心深处隐秘或郁结的情怀。
赏析
此诗融哲理与写景于一体,首联以“太极”“柔德”赋予瀑布形而上的意蕴,奠定超逸基调。颔颈二联工对精妙,“虹永挂”“布长成”状其形,“添霞色”“振浪声”绘其色声,视听交融,气象雄浑而不失灵动。尾联由景入情,以“涤幽情”收束,将自然奇观升华为精神洗礼。全诗语言清丽典雅,既得盛唐山水诗之壮阔,又具中晚唐禅道交融之幽邃,展现了诗人对自然伟力的敬畏与心灵净化的追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。