提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘长卿与友人姜泛水同访裴司马东斋所作，时三人皆因贬谪途经鄱阳。诗中借景抒怀，以白云、榴花等意象寄托超脱之志，劝慰友人莫效屈原沉郁，当于山水间安顿身心。
译文
早已不记得鄱阳郡的旧事，我们都是因为被贬官才路过此地。
向往白云般自在的心意已经止息，面对沧海变迁又该作何感想？
手持藜杖保全我的道义，观赏榴花颐养天地太和之气。
春风中骑马沉醉而归，江月下垂钓伴着渔歌悠扬。
漫步时足迹侵染了官署的青苔，整理衣冠拂去了身上的薜荔女萝。
远处的山峦整日相伴，芬芳的香草也依傍着人多情。
不要学那屈原徒然惆怅，让愁绪如同楚水波涛般无尽无休。
注释
鄱阳郡：唐代饶州治所，今江西鄱阳一带，为诗人贬谪途经之地。
谪官：被贬降职的官员。
白云心：指归隐山林、超脱尘俗的志趣。
蔾杖：即藜杖，用藜茎制成的手杖，常代指隐士或闲居生活。
太和：天地间冲和之气，亦指人的元气、平和心境。
廨：官署，官吏办公之处。
顷冠：整理帽子，此处指拂去冠上藤蔓以示庄重或闲适。
薜萝：薜荔与女萝，皆为蔓生植物，古诗文中常象征隐逸环境。
灵均：屈原字灵均，此处代指遭贬而忧愤悲愁的文人。
楚水波：喻指如楚地江水般绵延不绝的哀愁。
赏析
本诗艺术特色在于以淡语写深情，将贬谪之苦转化为对自然与道义的坚守。“蔾杖全吾道，榴花养太和”一联尤为精妙，以具象之物承载抽象哲思，展现诗人于逆境中涵养心性、守正自持的精神境界。全篇情景交融，步履侵苔、远山芳草等意象营造出清幽静谧之境，既是对东斋环境的描摹，更是内心澄明的外化。结句反用屈原典故，不作凄怨之叹，而以旷达劝慰收束，体现了中唐士人在政治挫折中寻求精神超越的典型心态，情感真挚而不失节制，格调清雅高远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。