提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代薛晏与友人郑辕、崔全素同游枋口时所作三韵诗之一，专咏石笋峰之高峻奇姿，展现山水清幽之境与诗人闲适情怀。
译文
陡峭的石笋峰紧倚着溪边岸地，
雄伟的标姿屹立在云霞胜境之中。
云雾散开时仿佛看见卷曲的笋壳，
水波平静处清晰映出下垂的倒影。
鸟儿收拢翅膀已然栖息于林间，
夕阳的余晖正照耀在山峰顶端。
注释
峭笋：形容山石如竹笋般陡峭挺拔
溪壖：溪边的空地或岸边
雄标：雄伟高耸的标志或姿态
霞境：云霞缭绕的仙境般景致
卷箨：卷曲的笋皮，喻指山石纹理形态
垂影：山峰在水中的倒影
顿翼：鸟类停飞收翅，引申为归栖
残阳：傍晚将落的太阳
赏析
本诗以形写神，巧用比喻将石笋峰比作破土新笋，“云披看卷箨”一句尤为精妙，既摹写山石层叠之态，又赋予静态景物以生长动感。诗中动静相生，云卷波静、鸟栖阳照，营造出空灵幽邃的意境。尾联以残阳栖林收束，暗合游人尽兴而归的心境，情景交融。全篇语言清丽凝练，对仗工稳，在写实中寄寓超然物外之趣，体现了唐代山水诗清雅含蓄的艺术特色与文人雅集的审美情趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。