提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代周存《授衣赋》之附歌，借深秋霜落雁鸣之景，抒发岁暮寒衣未备的忧思与贫士困顿之悲，语言质朴而情感沉郁。
译文
寒霜凄然飘落啊，一年已将终结；
秋雁哀鸣吟唱啊，悲声回荡远空。
粗布短衣破旧不全啊，心中充满忧愁思绪；
庭院萧瑟冷落啊，暮色中寒风凛冽。
注释
授衣：指农历九月制备冬衣，亦代指深秋时节
兮：楚辞体语气助词，用于调节音节与抒发感叹
短褐：粗布短衣，古代贫贱者或劳动者所穿
不完：破损不全，形容衣物单薄破旧
萧萧：形容风声或草木摇落之声
赏析
此附歌承袭楚辞骚体句式，以“兮”字贯穿，节奏舒缓而情韵悠长。前两句借霜落、雁吟勾勒岁暮萧瑟图景，视听结合渲染悲凉氛围；后两句由景入情，以“短褐不完”直陈贫寒困境，“庭萧萧”复以环境烘托内心孤寂。全篇情景交融，将物质匮乏与精神忧思融为一体，语言虽质朴无华，却真切传达出唐代寒士在季节更替中的生存焦虑与生命悲感，具有动人的现实主义力量。
以上简介/译文/赏析仅供参考。