提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代佚名残篇,首尾及中段皆有阙文,仅存零星字句。内容似涉山岩景物与王孙典故,因文本严重残缺,创作背景与完整主旨已不可考。
译文
(前文缺失)
在……岩前……华历畿……
(中缺)
人眄王孙寔……甄得因……
(后文缺失)
注释
同前:指本题与前一首相同,系组诗或同题作品之标记
□:表示原文此处有缺字,字数不定
岩前:山岩之前,多指隐逸或游览之所
华:可能指花、光华或华美之物,因上下文残缺义难确指
畿:古代王都所辖千里之地,泛指京郊地域
眄:斜视,引申为顾盼、眷顾之意
王孙:本指贵族子弟,古诗文中常借指游子或隐士
寔:通“实”,意为确实、实在
甄:鉴别、察明,或通“真”
赏析
此作虽为残篇,然断简残编间犹见唐人五言遗韵。“岩前”勾勒出幽邃山林之境,“人眄王孙”则暗含对高洁人格的追慕或对游子的眷念,情景交融之法隐约可辨。“寔”“甄”等字古雅凝练,显系锤炼之功。惜乎首尾俱佚,全貌难窥,唯能从吉光片羽中想见原作清雅格调与深沉寄托,令人对散佚诗文倍感惋惜,亦足证唐代诗歌创作之繁盛与流传之不易。
以上简介/译文/赏析仅供参考。