诗词大全 名家 朝代 专题 名句

同[前]

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代佚名诗人唱和组诗之一,原文多有残缺。借咏淮南桂树幽处武城、不为人识之景,抒发怀才不遇、渴望贵人赏识的感慨,属典型的托物言志之作。

译文

(上文残缺)……如同。 淮南的桂树生于林中,幽静地长在武城角落。 洁白芬芳却无人识得,与寻常杨柳截然不同。 树影映照山岩之间,(残句意不可考)。 幸有公子翩然而至,香气拂过舞童衣袂。 若不被王孙贵族关注,又怎能得到鉴赏呢? (下文残缺)……流转……

注释

淮南桂:指淮南地区所产桂树,古诗中常喻高洁之士或美好事物 武城:古地名,此处泛指僻远幽静之所 杨殊:与杨树不同,强调桂树品质独特、超凡脱俗 𠭴:通“幸”,表示侥幸、有幸之意 王孙:本指贵族子弟,诗中引申为能识别人才的权贵或知音 鉴欤:鉴别、赏识,“欤”为语气助词,表反问或感叹

赏析

此诗虽残阙严重,然托物言志之旨清晰可辨。诗人以“淮南桂”自况,写其幽生武城、白而无人识,暗喻才德之士沉沦下僚;“不被王孙□,何由得鉴欤”一句直抒胸臆,将咏物转为对知遇之恩的渴求,情感真挚动人。艺术上承袭六朝咏物传统,以桂之洁白芬芳对比杨之凡俗,意象鲜明。公子香拂舞童的细节,更反衬出贤才待赏的孤寂。全诗语言清雅,寄托遥深,是唐代文人干谒抒怀的典型写照。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

佚名的其他作品