诗词大全 名家 朝代 专题 名句

自性真佛解脱颂

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此颂出自《六祖坛经》,为慧能大师临终前对弟子的最后开示。旨在破除心外求佛之执,阐明自性即真佛、烦恼即菩提的顿悟宗旨,是禅宗心性论的核心纲领。

译文

真如清净的本性就是真佛,邪见与贪嗔痴三毒便是真魔。 心存邪见之人,魔鬼便住在其身心舍宅之中;具足正见之人,魔鬼便会远离消逝。 自性中若生起邪见与三毒,就如同魔王入驻了房舍。 一旦以正见消除三毒之心,魔当下转变为佛,真实不虚。 化身、报身及法身,这三身原本就是一体之身。 若能向自身中寻觅并彻见自性,这便是成就佛道菩提的根本因。 清净本性本从化身中显现,而净性也恒常存在于化身之内。 以自性驱使化身践行正道,未来必将圆满证得无穷真理。 淫欲之性本是清净的因缘,若断除淫性反而失去了清净法身。 只要在自性中自然远离五欲,刹那之间见性便是真佛。 今生若能领悟这顿教法门,觉悟之时眼前便可见到世尊。 若想通过修行向外寻觅佛陀,却不知该去何处求得真佛。 若能在心中自我见证真性,拥有真性即是成佛之因。 自己不求真性却向外觅佛,前去寻觅的人总是大愚痴者。 顿教法脉乃是从西天东传而来,救度世人必须依靠自我修持。 如今告知世间所有学道之人,若不于此理上彻见,便会长久迷茫无成。

注释

真如:指万法真实不变之本性,即众生本具之佛性。 三毒:贪、嗔、痴三种根本烦恼,能毒害众生身心慧命。 舍:喻指人的身心躯体,如房舍般为心性所居之处。 三身:法身、报身、化身,禅宗认为三身不离自性,本为一体。 婬性:此处非指纵欲,而是借烦恼之相显清净本体,谓烦恼即菩提。 五欲:色、声、香、味、触五种感官欲望,障蔽自性光明。 顿教:不历阶次、直指人心、见性成佛的禅宗法门。 西流:指佛法自印度(西方)流传至中土。 悠悠:形容漫长无际,此处指茫然无措、不得解脱的状态。

赏析

此颂语言质朴直截,全篇紧扣“自性”二字,以魔佛一体、三身不二等辩证思维打破二元对立,极具禅宗顿教特色。“婬性本是清净因”一句最为惊世骇俗,并非鼓励纵欲,而是彰显烦恼即菩提的究竟实相,体现了大乘佛法不离世间觉的圆融智慧。情感上既有祖师悲悯劝诫之切,又有斩钉截铁之决绝。名句“自不求真外觅佛,去觅总是大痴人”如当头棒喝,彻底否定向外驰求的迷途,将成佛之钥完全交还众生自心,堪称中国禅宗心性论的巅峰表达。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

慧能的其他作品