提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗传为初唐王勃所作，实疑系后人托名。作品铺陈南海普陀胜境与观音庄严法相，辞藻富丽，表达了虔诚礼赞及祈求慈悲救度之心。
译文
南海深处幽邃绝尘之地，青碧山峦巍峨连接水府。
此山名为七宝洛迦山，自在观音菩萨便居住于此。
宝陀山随意隐现金鳌踪迹，云雾显现兜罗绵般的银色世界。
众多美玉装点成七宝莲台，珍珠砌就千花华盖。
足下五色祥云簇拥捧托，顶上飞仙歌唱万种妙音。
迦陵频伽与孔雀皆来朝拜，诸位海龙王齐献供养。
宝冠光芒晃耀圆光罗列，璎珞遍身明亮洁净归依。
面容如水面瑞莲般芬芳，眉似天边秋夜明月。
绣衣金缕披着霞彩衣袖，缥缈素服偏袒右臂。
珠玉佩饰响声珊珊悦耳，云罗绶带缀满真珠。
红润纤指宛如酥油细腻，青莲双目似秋水波细。
咽喉颈项如同美玉碾成，螺发黛色染出青山翠意。
朱唇艳莹牙齿整齐如河，端坐昂然不知历经几劫。
化身百亿广度众生，发愿如恒河沙数救拔苦难。
我惭愧自身无缘亲至，只能遥望观音礼拜赞歌。
祈愿大圣大慈垂怜顾念，愿舒展金手于我顶中摩抚。
注释
碧绀：青绿色，形容山色或海水颜色。
水府：水中神仙所居之处，亦指深海龙宫。
恪迦山：即补怛洛迦山，观音菩萨道场。
兜罗：兜罗绵，一种细软香洁的木棉，喻云层洁白柔软。
仚：同“仙”，指天人、飞仙。
频伽：迦陵频伽鸟，佛经中声音美妙的神鸟。
皈洁：光明洁净，象征佛法清净无染。
褊袒臂：即偏袒右肩，佛教礼仪中表示恭敬。
𤤒珈珂珮：泛指各种珍贵的玉石佩饰。
鼻阿：梵语译音，意为地狱或极苦之处，此处代指受苦众生。
赏析
全诗以华丽辞藻构建神圣空间，从环境之幽绝到法相之庄严层层递进。“脸如水面瑞莲芳，眉似天边秋夜月”等句，将宗教意象与自然美感完美融合，既显菩萨超凡脱俗，又具人间温婉可亲之态。虽疑为托名之作，但其对仗工整、色彩绚烂，深得初唐骈俪遗风。结尾由客观描绘转入主观祈愿，情感真挚恳切，体现了信徒对观音慈悲救度的深切渴望与精神寄托，兼具文学审美与宗教感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。