诗词大全 名家 朝代 专题 名句

五言白话诗 二十四

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代无名氏所作五言白话诗,以质朴语言直陈生死之隔,反映民间对死亡与祭祀的朴素认知,具浓厚民俗色彩与生命悲感。

译文

活着时坐在四面围合的屋舍之中, 死后便埋入土穴角落的幽暗墓室。 在深远黑暗中沉沉长眠, 永远告别了明亮的灯烛光辉。 亡魂追忆着人间四季流转, 每逢八节时令,活着的亲人便为之哀哭。

注释

四合舍:四面有墙围合的房屋,代指阳世居所 土角䚥:墓穴或坟茔,“䚥”通“穴”,指地下葬所 窅窅:幽深昏暗貌 明灯烛:象征阳世光明与生活气息 死鬼:亡者之魂,民间口语化称谓 四时:春夏秋冬四季 八节:立春、春分、立夏、夏至、立秋、秋分、立冬、冬至八个节气,亦泛指传统祭祀时节

赏析

全诗以白话入诗,语言质直如诉,不事雕琢而情感沉郁。前四句通过“四合舍”与“土角䚥”、“明灯烛”与“黑暗眠”的强烈对照,勾勒出阴阳两界的永恒隔绝。末二句转写亡魂对时序的感知与生者的节令哀哭,将个体生死置于自然循环之中,既显民俗祭祀之实,又透出对生命消逝的深切悲悯。其艺术特色在于以俗言载深情,于平实中见永恒之痛,堪称唐代民间生死观的诗化写照。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

缺名的其他作品