提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗出自敦煌遗书，为唐代民间白话五言诗。以老父口吻训诫新婚子媳，交代家务传承与养老责任，语言质朴直白，生动反映当时底层家庭伦理与代际交接的现实观念。
译文
花钱娶来新媳妇，主持家务便有新旧更替。
儿子代替父亲当家，新妇接替婆婆操持内务。
既然替代之人已经到来，家中事务要逐一清点交付。
新妇要懂得料理家事，儿郎要永远支撑门户。
好衣服我必须穿，好食物必须进我肚。
我已年老妻子也老，被替代后不能长久居住（意指需安享晚年不再劳碌）。
告诉你们夫妻二人，我死后家业终究还是归你们所有。
注释
索：求取，此处指聘娶。
新故：新旧交替，指家务管理权的转移。
阿耶：唐代口语中对父亲的称呼。
条录：逐条记录、清点。
分付：交付、嘱咐。
永门户：据校勘当作“承门户”，意为继承并支撑家业。
住：停留、忍受，此处引申为继续操劳或居于主事之位。
汝：你们，指儿子与新妇。
赏析
本诗艺术特色在于全用唐代口语白话，不事雕琢而情感真切，具有鲜明的民间文学质感。诗中老父直言“好衣我须着，好食入我肚”，毫无传统诗歌的含蓄委婉，却真实袒露了老人对物质保障与尊严的诉求，打破了孝道叙事中长辈无私奉献的刻板印象。“我死还到汝”一句既是对子媳的最终安抚，也暗含财产继承与赡养义务的契约关系。全诗以家常语道出代际权力交接的务实逻辑，兼具史料价值与人情温度，是研究唐代庶民家庭伦理的珍贵文本。
以上简介/译文/赏析仅供参考。