诗词大全 名家 朝代 专题 名句

五言白话诗 十一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗出自敦煌遗书,为唐代民间白话劝世诗。借盲人坠坑之喻,痛斥世人虽有眼目却心性愚顽、不辨是非,终致沉沦苦海,具有鲜明的佛教警世色彩与通俗文学特质。

译文

从头到脚被捉拿而去,一身顽骨毫无敬畏之心。 虽然生有两只眼睛,终究如同一双盲眼般无知。 眼前一片漆黑如漆,径直跌入万丈深坑之中。 从此沉沦于无边苦海,不知何日才能重见光明?

注释

顽骨:指愚钝固执、难以教化之本性,亦含冥顽不灵之意。 擎:据校勘当作“惊”,意为畏惧、警醒;原卷作“擎”或为形近讹误。 畜:蓄养、拥有,此处指天生具备。 掇:拾取、抓取,引申为不由自主地坠落或被人推入。 苦海:佛教术语,喻指众生轮回受苦、无边无际的生死境界。 逢明:重见光明,喻指脱离苦难、获得觉悟与解脱。

赏析

本诗以浅近白话直陈因果,艺术上善用比喻与对比。“畜两眼”与“一双盲”形成强烈反差,揭示肉眼虽具而慧眼未开的悲剧本质。“黑如漆”“深坑”“苦海”等意象层层递进,将抽象的愚痴具象化为可感的坠落体验。全诗语言质朴却力透纸背,情感由冷峻批判转为悲悯叩问,“何日更逢明”一句余韵悠长,既是对沉沦者的痛惜,亦暗含对觉醒的深切期盼,体现了敦煌俗文学融佛理于日常叙事的独特魅力。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

缺名的其他作品