诗词大全 名家 朝代 专题 名句

五言白话诗 九

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代无名氏所作五言白话诗,以通俗语言揭示人口繁衍过盛之隐忧,反映古人对生存资源与人口增长矛盾的朴素认知,具有独特社会批判意识。

译文

生命自行诞生又自行消亡,生死存亡本不由人主宰。 一代代不断生育繁衍,世间已无容身立足之地。 若不赶紧停止这种趋势,眼看就要把天空都撑破。

注释

煞活:死活,指生命的存续与终结。 续续:连续不断,形容繁衍不息。 抽却:抽身退止,此处引申为节制生育或遏制增长。 塞天破:极言拥挤膨胀之甚,夸张手法形容空间不堪重负。

赏析

全诗以俚俗白话入诗,语言质朴直白却力透纸背,打破传统诗歌典雅范式。诗人以“自生还自死”起笔,道出自然规律之无情,继而以“无处坐”“塞天破”的夸张意象,将抽象的人口危机具象化,极具视觉冲击力。末句“眼看塞天破”尤为警策,既承袭汉乐府民歌的泼辣风格,又蕴含对盲目繁衍的深切忧虑,在唐诗中独树一帜,展现出民间文学直面现实的批判精神与超前生态意识。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

缺名的其他作品