提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代白元鉴咏叹叶天师讲堂之作，借古迹抒发对高道仙踪难继的追慕与世事沧桑之悲慨，融合道教传说与历史兴亡感怀。
译文
高尚的行迹有谁能继承？这一间讲堂四周空无邻居。
听法时唯有云水相伴，建成讲堂曾役使鬼神助力。
烟霞从门窗间自然生起，泉石阻隔了世俗的尘埃。
昔日的越国如今在哪里？只让过路之人徒然悲伤。
注释
高踪：指叶天师超凡脱俗的行迹与道业。
四无隣：形容讲堂地处幽僻，远离尘世喧嚣。
云水：既指自然景物，亦暗喻行脚修道之人或虚空之境。
集鬼神：据《洞霄图志》载，讲堂乃天师役使鬼神所建。
户牖：门窗。
障埃尘：遮蔽、阻挡世俗尘土，喻隔绝凡俗。
越国：指古代吴越之地，此处代指讲堂所在的历史地域。
行路人：过往凭吊遗迹的旅人或后辈学道者。
赏析
本诗以清寂笔触勾勒道教圣地，艺术上虚实相生。颔联“听法空云水，成功集鬼神”将自然意象与神异传说并置，既显讲堂超凡脱俗，又暗合史料中役鬼建堂、仙鹤降瑞之记载。颈联以烟霞泉石营造出世意境，烘托道场清净。尾联由景入情，借越国消逝之问，将个人追慕升华为对道统难继、历史无常的深沉悲慨。“空悲”二字凝聚全诗情感张力，使咏物怀古兼具宗教神圣感与人文苍凉感，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。