提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人白元鉴描绘石门山奇绝景致的五言律诗,通过刻画险峻幽深的自然风貌,赞颂造化神工,寄托了远离尘俗、向往隐逸的高洁情怀。
译文
这灵异的关隘并非人力所能开凿,乃是大自然创造的原始神功。
山路蜿蜒曲折穿过赤红色的深谷,山势高峻峥嵘仿佛倚靠着碧蓝天空。
烟霞与藤萝常常遮蔽了日光,松树和翠竹在风中自在吟唱。
除了寻幽访胜的隐士能够到达,世俗凡人的道路在此全然不通。
注释
灵关:指地势险要、景色灵异的山关隘口。
世力:人世间的人力。
造化:指自然界或创造万物的神力。
元功:根本的、原始的功绩或神力。
丹壑:赤红色的山谷,形容山岩色彩艳丽。
峥嵘:形容山势高峻突兀。
烟萝:烟雾与藤萝,泛指山中朦胧幽深的植被景象。
幽人:指隐居山林、超脱世俗的高士。
尘凡:指喧嚣的世俗人间。
赏析
此诗艺术特色鲜明,首联以“非世力”反衬“造化功”,奠定雄奇基调。颔联“屈曲”对“峥嵘”,“丹壑”映“碧空”,色彩与形态交织,极具画面张力。颈联转入幽静,视听结合,写出山林自得其乐的神韵。尾联点明主旨,以“尘凡路不通”划清仙凡界限,凸显石门之幽绝。全诗由壮美入清幽,既赞叹自然鬼斧神工,又借景抒怀,表达了诗人厌弃尘俗、渴慕隐逸的高洁志趣,意境深远脱俗。
以上简介/译文/赏析仅供参考。