提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代道士白元鉴游历洞霄宫大涤洞所作五律。诗咏道教第三十四洞天胜境，借仙去鼓存之景抒发寻真悟道之情，体现唐人游仙诗清幽玄远的艺术特色。
译文
名山深处隐藏着神仙洞府，隐逸之士在此探寻修真之道。
仙人早已飞升只留下石鼓，云封洞门再也看不见其人。
山川水源与尘世迥然不同，洞中别有天地四季皆如春。
若想超脱这虚无缥缈之境，应当修炼有所凭依的真身。
注释
閟：幽深隐秘，闭藏不通。
灵府：指神仙居住的洞府圣地。
寻真：道家语，指访求仙道或探寻本真。
云扃：云雾缭绕的门户，喻指仙境入口。
川源：河流的源头，此处代指洞中自然山水。
有待身：道家术语，指需借助修行方能成就的形体，与“无待”相对。
赏析
此诗以清冷笔触勾勒大涤洞的幽邃神秘，颔联“仙去空遗鼓，云扃不见人”以物是人非之感营造出时空交错的苍茫意境，石鼓有声而仙人无踪，虚实相生极具张力。颈联对仗工稳，将洞中异境与永恒春意并置，凸显洞天福地超越凡俗的特质。尾联由景入理，点明修道须脚踏实地、修身有待的主旨，避免了游仙诗常见的空泛玄谈。全诗语言简古凝练，情景理交融，既承六朝游仙余韵，又具唐代道教诗歌特有的务实哲思，堪称洞霄山文学佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。