提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗描绘拂晓时分恋人分别的场景，借景阳宫晨钟点明时间地点。虽作者存张祜、温庭筠之争议，但其辞藻华美、意境凄迷，尽显晚唐绮艳诗风与离愁别绪。
译文
翠绿羽毛红色冠冕的碧树鸡，还未到鸣叫时辰便先飞下短墙啼叫。
窗内女子如谢道韫般才貌双全却紧蹙青蛾眉，门外情郎骑着白马频频嘶鸣不忍离去。
银河斜挂繁星点点蜡烛已然燃尽，淡淡烟雾与残月交映使花色迷离朦胧。
景阳宫的晨钟已经敲响催动天色，两人默默无言垂下马鞭走上柳堤。
注释
翠羽朱冠：形容雄鸡羽毛翠绿、鸡冠鲜红的美丽外观
碧树鸡：栖息于绿树间的鸡，暗示环境清幽或庭院景致
谢女：指东晋才女谢道韫，此处代指才貌双全的女子
青蛾敛：形容女子因离别愁苦而紧皱眉头
萧郎：诗词中泛指女子所爱恋的男子
斜汉：指黎明前倾斜的银河
景阳宫：南朝陈宫殿名，此处借指宫廷或贵族居所，以晨钟点明破晓时分
垂鞭：放下马鞭，形容离别时心情沉重、行动迟缓的情态
赏析
全诗以时间为序，从鸡啼未鸣写到晨钟初动，层层渲染晓别氛围。颔联“窗间谢女”与“门外萧郎”对仗工整，以内敛愁容与外放马嘶形成张力，生动刻画依依不舍之情。颈联融情入景，烛尽、星斜、烟淡、月残交织出凄迷光影，烘托离人怅惘心境。尾联以景阳宫钟响打破静谧，不语垂鞭的细节胜过千言万语，将无声之痛推向高潮。全篇辞采绮丽而不失深情，典型体现晚唐诗歌精致婉约的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。