提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为褚遂良随唐太宗征高丽途中侍宴望海时奉诏所作，描绘渡海远征的壮阔景象与大唐威仪，兼具纪行与颂圣之意。
译文
随从大军渡过蓬海，万里海面正是一片苍茫。
波涛萦绕仿佛回旋地轴，激浪翻涌直上天河。
傍晚云霞如同大鹏迁徙，春日波涛好似车盖张开。
水神天吴静默无边无际，天子金驾庄严排列成行。
战船凌越白日光辉，鞭石架桥如长虹横亘。
闪电高举于朝宗之外，疾风驱驰至韩貊之乡。
之罘山刚刚播洒春雨，辽东碣石才开始显露光芒。
指挥攻城恩泽广布，四方归顺教化远扬。
书同文渐及边疆藩服，入塞之后伫立聆听凯歌。
注释
蓬海：指渤海，传说中有蓬莱仙山，故称。
地轴：古代神话中支撑大地的轴心，此处形容海浪回旋之势。
天潢：即天河、银河，极言浪涛之高。
鹏徙：典出《庄子·逍遥游》，喻云霞变幻如大鹏南迁。
天吴：古代神话中的水神，人面虎身八首八足。
金驾：指皇帝的车驾。
戈船：古代战船，因船上置戈矛而得名。
鞭石：用秦始皇鞭石成桥典故，喻唐军工程之神速。
韩貊：古代东北少数民族，此处代指高丽。
之罘：山名，在今山东烟台，为渡海地标。
辽碣：辽东与碣石，泛指征讨地域。
同文：指统一文字制度，象征文化教化推行边地。
赏析
全诗以雄浑笔触勾勒渡海远征图景，意象宏阔奇伟。“萦波回地轴，激浪上天潢”以夸张手法写海涛之壮，气势磅礴；“夕云类鹏徙，春涛疑盖张”融神话与自然于一体，想象瑰丽。诗中既展现唐军“戈船凌白日”的威武，又通过“同文渐边服”彰显以德化边的政治理想，将军事行动升华为文明传播。作为应诏之作，虽难免颂圣套语，但写景真切、气格高华，体现了初唐宫廷诗由绮靡向刚健过渡的艺术风貌，亦折射出褚遂良作为政治家兼文人的双重气质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。