提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代敦煌佚名诗人所作《敦煌廿咏》组诗之一,描绘三危山雄奇险峻、终年积雪的苍凉景象,寄托了戍边文人对荒远绝域的深沉感慨与羁旅之悲。
译文
三危山巍峨耸立,镇守着四方眺望的视野,
峰峦崖壁高耸入云,直凌苍穹之上。
万古以来寸草不生,毫无生机,
四季之中始终蕴含着冰雪寒霜。
山岩连绵接续九陇之地的险要地势,
此地曾是上古三苗部族流窜栖居之乡。
风雨晦暗笼罩着幽深的溪谷,
面对此景不禁令人内心感伤悲凉。
注释
三危:山名,在今甘肃敦煌东南,相传为舜流放三苗之地。
镇群望:谓山势雄伟,为四方瞻望之所归依或屏障。
岫崿:山峰与崖壁。
穹苍:天空。
不毛髪:形容土地极度贫瘠,连细微草木都不生长。
九陇:指陇右一带山脉,泛指西北险要山地。
三苗:上古部落名,传说被舜流放至三危山。
窜:流窜、放逐。
赏析
本诗以雄浑笔触勾勒三危山的险绝苍凉,艺术上善用夸张与典故。“万古不毛髪,四时含雪霜”以时空双重维度极写环境之酷烈,对仗工整而意境森寒。尾联由景入情,“风雨暗溪谷”既写实景之晦冥,又隐喻心境之沉郁,自然引出“心自伤”的慨叹。全诗将地理险阻、历史记忆与个人悲情融为一体,展现了唐代边塞诗中少见的对敦煌本土山川的深切体认,情感真挚沉痛,具有浓郁的地域文化色彩。
以上简介/译文/赏析仅供参考。