提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自唐代堪舆典籍《葬书》，以四言韵语警示凶葬之兆。借朱雀悲鸣与棺内见灰的异象，喻指墓地风水败坏、生气断绝，乃丧葬大忌。
译文
朱雀方位呈现悲哀衰败之象，
开启棺木竟只见灰烬而无完骨。
注释
朱雀：风水四象之一，指墓穴前方明堂方位，主声名与后代兴衰。
悲哀：形容地势低陷、破碎或气场衰败，非指情感悲伤。
灰：指尸骨朽化为灰，象征地气不聚、阴宅失护，为极凶之征。
赏析
此句以极简笔法勾勒凶葬惨状，艺术上采用因果对举结构，前句写外在形势之败，后句揭内在结果之惨，形成强烈视觉与心理冲击。“朱雀悲哀”将地理形态拟人化，赋予自然环境以情感色彩，增强警示力度；“棺中见灰”则以触目惊心的实物意象，直指风水失效的终极后果。全句无一字说理，却通过具象符号传递出古人对生死秩序与天地感应的深切敬畏，语言凝练如谶，体现了堪舆文献特有的神秘性与训诫风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。