提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代民间占候谚语，作者不详。以简练六字概括天象与地气之关联，反映古人通过观察云星变化预测降雨的朴素气象经验，具有鲜明的实用性与民俗色彩。
译文
云层向西移动，
星光映照湿泥。
注释
占雨：观测天象以预测降雨的民间术数或经验总结。
云行西：指云彩自东向西运行，古人认为此天象多主阴雨。
星照泥：星光映于湿润泥土之上，暗示地面已潮或将雨，亦指雨后初晴时星月辉映湿地的景象。
赏析
全诗仅六字，却凝练传神，体现唐代民间文学“以象测事”的实用美学。语言质朴无华，对仗工整，“云行西”写动态天象，“星照泥”绘静态地景，动静相生，画面感极强。虽非文人抒情之作，却蕴含先民对自然规律的敏锐观察与生活智慧。其价值不在辞藻而在经验传承，是古代气象知识与诗歌形式交融的典型样本，展现了古典文学中常被忽视的民间认知维度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。