提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代道教宗师司马承祯所铸含象鉴铭文,以四言韵语赞颂铜镜法天象地之形制与洞照万物之神功,兼具道家哲理与器物美学。
译文
天地之间包蕴着万千物象,
日月运行守持着恒常光明。
圆镜规摹宇宙万物的形态,
明澈洞照世间百类的灵性。
注释
含象:指铜镜蕴含天地万象,亦为镜名
贞明:守正而光明,喻日月永恒之德
写规:描摹效法,指镜体圆形取法天象
洞鉴:透彻照察,兼指物理映照与精神观照
百灵:泛指世间一切生灵与神物
赏析
此铭以四言古体凝练庄重,将器物功能升华为道家宇宙观的象征。“天地含象”与“日月贞明”对举,既写镜体圆光如日月,又暗合道法自然之理。“写规万物”由形入神,“洞鉴百灵”则由物及心,层层递进展现铜镜超越实用层面的宗教意涵。全篇语言典雅简奥,意象宏阔,将道教内丹修炼中“心如明镜”的观照功夫寓于器物赞辞之中,体现了唐代道教文学融哲思、审美与信仰于一体的独特风貌,堪称器物铭文中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。