提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此歌为唐代谶纬谣辞，托名清泰三年所作，以干支纪年预言后晋天福元年契丹入侵中原之乱，反映时局动荡下民众对战祸的忧惧与天命观。
译文
丙申这一年，
气数应验在五楼之前。
只需看那八九月间，
胡人兵马便将扰乱中原大地。
注释
丙申年：指后晋天福元年（936年），石敬瑭引契丹灭后唐之年
五楼：地名或宫阙名，具体所指已不可考，或为谶语隐晦之辞
胡虏：古代汉人对北方游牧民族的贬称，此处特指契丹军队
中原：指黄河中下游地区，即当时后唐、后晋政权核心统治区域
赏析
此歌以简练谶语形式承载历史预言，语言质朴而意蕴深沉。前两句以干支与地标构建神秘时序框架，后两句直陈“胡虏乱中原”的惨烈图景，形成由隐至显的张力。其艺术特色在于将具体史事包裹于谣谚体式中，既具民间口头文学的节奏感，又折射出乱世百姓对天命无常的集体焦虑。“但看八九月”一句尤具警示意味，以冷静口吻道出战祸必然性，情感克制却更显悲凉，是晚唐五代谶谣文学的典型代表。
以上简介/译文/赏析仅供参考。