提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代讽刺诗,借延和阁高耸入云、焚香祷祝却只迎来武将之景,暗讽统治者迷信方术、劳民伤财而所求非人,语含讥刺。
译文
延和阁巍峨高耸,直插云霄,
阁上低声细语,仿佛连天上的太乙神都能听见。
降真香燃尽之后,祈神之事毫无灵验,
打开阁门迎接到的,不过是毕将军罢了。
注释
延和阁:唐代宫苑楼阁名,此处代指皇家祭祀或修道之所
干云:形容极高,直冲云霄
小语:低声说话,暗示祈祷时的私密与虔诚
太乙:即太一神,道教尊神,古人以为可祈福禳灾
降真:降真香,道教祭祀常用香料,传说可引仙真降临
毕将军:具体所指不详,或为当时武官,用以反衬所迎非神而是凡俗武人
赏析
本诗以冷峻笔调寓讽于叙,前两句极写延和阁之高与祷祝之诚,营造神圣氛围;后两句陡然转折,“烧尽”“无一事”直指祈神无效,“迎得毕将军”以凡俗武人替代神明,形成强烈反差。全诗语言简练而意蕴深长,通过场景对比揭示迷信虚妄,既具叙事张力,又含深刻批判,体现了唐代讽刺诗含蓄犀利的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。