提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代民间歌谣，以和声起兴，描绘扬州水陆繁华与铜器之盛，并提及唐玄宗临殿听曲之事，兼具民俗风情与宫廷雅趣。
译文
得体纥那也，纥囊得体那。（和声衬词，无实义）
潭水里船只车马喧闹繁忙，
扬州城出产的铜器格外繁多。
三郎端坐在殿堂之上，
静静聆听这首《得体歌》。
注释
得体：唐代歌曲名，亦作和声衬词反复咏唱
纥那：胡语或方言音译，用作歌曲和声助词
潭里：指扬州一带的水域码头
船车闹：形容水陆交通繁忙、商贸兴盛
三郎：唐玄宗李隆基的行第别称
当殿坐：在宫殿中端坐听乐
赏析
本诗以民歌体写就，开篇连用“得体”“纥那”等和声衬词，保留了唐代俗乐演唱的原生态韵律，节奏明快活泼。诗中“潭里船车闹，扬州铜器多”两句，以白描手法勾勒扬州作为东南都会的繁盛图景，语言质朴却极具画面感。末二句由民间场景转入宫廷，“三郎当殿坐”将帝王拉入世俗审美，体现盛唐时期宫廷与民间艺术的交融互通。全诗短小精悍，既有市井烟火气，又含盛世雍容之态，是研究唐代音乐文学与城市风貌的珍贵文本。
以上简介/译文/赏析仅供参考。