提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为马怀素随唐中宗驾临安乐公主山庄时所作应制诗，通过描绘庄园胜景与宴乐盛况，颂扬皇家恩宠与时世康宁，是典型的初唐宫廷应制之作。
译文
公主家的楼台池沼胜过汉平阳公主府第，皇帝驾临欢娱无尽。
雕花窗棂掩映交错直通远水，参差华丽的门户环绕曲折池塘。
百处泉声仿佛传送着歌曲，千重树影如同对着舞列起舞。
沾沐圣酒之恩不知如何报答，唯有欣喜歌颂美德祝颂时世安康。
注释
奉和：臣下依皇帝或尊长原诗韵脚作诗唱和
幸：帝王驾临
平阳：指汉代平阳公主，此处借喻安乐公主山庄之奢华
未央：未尽，无穷尽
极浦：遥远的水边
绣户：雕饰华美的门窗
霑：同“沾”，蒙受恩泽
时康：时世安宁康泰
赏析
本诗艺术上以工整对仗见长，“掩映”联与“泉声”联分别从视觉与听觉铺陈山庄景致，将自然山水与人工建筑、歌舞宴乐巧妙融合，营造出富丽堂皇又生机盎然的意境。情感上恪守应制体例，既极力渲染皇家游宴之乐，又以“颂德奉时康”收束，表达对君恩的感激与对盛世的赞美。虽难免有歌功颂德之套语，但写景细腻工致，体现了初唐宫廷诗由齐梁浮艳向盛唐气象过渡的艺术特征。
以上简介/译文/赏析仅供参考。