提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐中宗景龙三年重阳日君臣临渭亭登高宴饮时，马怀素奉诏分韵得“酒”字所作的应制诗，颂扬帝王雅兴与盛世祥瑞。
译文
圣明的赏玩契合天地人三才之道，帝王的巡游正逢重阳佳节。
兰草铺展叶片布置坐席，菊花散发清香浮于酒面。
夕阳缓缓沉落于桑榆树梢，秋风吹拂使杨柳枝条停歇。
有幸同享东户氏太平之庆，敬献南山般长寿的祝祷。
注释
睿赏：指帝王的赏玩雅兴
叶通三：叶，契合；通三，指通达天地人三才或三光
宸游：帝王的巡游
重九：重阳节
兰将叶布席：以兰叶铺设席位，示高雅洁净
菊用香浮酒：重阳饮菊花酒，菊香浮于酒上
桑榆：日落之处，代指傍晚
东户：上古太平盛世之君，喻指当朝天子
南山寿：典出《诗经》，祝颂长寿之辞
赏析
此诗为典型宫廷应制体，对仗工稳，辞藻典雅。首联以“睿赏”“宸游”点明皇家气象，颔联“兰将叶布席，菊用香浮酒”紧扣重阳风物，以兰、菊入席入酒，既合节令又显清雅，为全篇名句。颈联写落日秋风，意境开阔而不萧瑟。尾联用东户、南山典故，将个人祝颂升华为对盛世与君王的礼赞。全诗情感庄重雍容，虽为应制之作，却无堆砌之弊，体现了初唐向盛唐过渡时期宫廷诗的成熟风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。