提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈子昂《感遇》组诗第七首,作于武周时期。诗人借暮春景象与上古典故,抒发时光流逝、世道衰颓之悲,寄托对高洁隐逸人格的追慕与孤独坚守。
译文
明亮的太阳每日西沉不再回返,温暖的春天也已临近暮晚。
面对茫茫天地我还能思索什么,唯有隐居山林静观宇宙本源。
百花都在晦暗的时节中凋零,杜鹃鸟的悲鸣声声刺痛耳畔。
混沌古朴的上世早已崩坏颓废,谁还能识得那巢居的高士?
注释
白日:指太阳,喻指光明或君王恩泽。
青阳:春天的别称。
林卧:指隐居山林。
无始:道家语,指宇宙万物未生之前的混沌本源状态。
众芳:百花,常喻指贤才君子。
时晦:时节昏暗,喻指政治黑暗或世道衰微。
𫛸鴂:即杜鹃鸟,其鸣声悲切,古人以为哀音。
鸿荒:指远古混沌未开的时代。
巢居子:指上古有巢氏等穴居野处的高士,喻指避世隐居的贤者。
赏析
本诗以比兴手法融情入景,开篇“白日不归”“青阳时暮”双关自然节序与政治环境,奠定沉郁基调。“林卧观无始”展现诗人超越世俗、探求大道的哲思姿态。颈联以“众芳委晦”喻贤才零落,“𫛸鴂鸣悲”渲染哀感,物我交融。尾联借“鸿荒已颓”慨叹古风不存,以“巢居子”自况,在绝望中坚守孤高人格。全诗语言质朴古雅,意境苍茫深邃,体现了陈子昂扫除齐梁浮艳、复兴汉魏风骨的诗歌革新主张,情感真挚而寄托遥深。
以上简介/译文/赏析仅供参考。