提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人杨衡于竹亭送别侄儿卢偁归隐山林时所作。诗中借深秋寒景烘托离情，以酒月寄怀，表达了叔侄间的深厚情谊及对归隐生活的向往与惆怅。
译文
枯黄的落叶在寒风中簇拥着墙壁，
清冷的霜华在夜里沾湿了山石。
此刻正是令人思念山林的时候，
却又在此刻送别归山的亲人。
殷勤地斟满这一杯饯行美酒，
拂晓的残月正对着窗户泛着白光。
注释
拥壁：堆积、簇拥在墙壁四周，形容落叶之多与风势之紧。
霑：同“沾”，浸湿、附着。
归山客：指辞官或离家归隐山林的人，此处特指侄儿卢偁。
殷勤：情意深厚、周到恳切的样子。
一尊酒：一杯酒，尊为古代盛酒器具。
晓月：拂晓时分的残月。
赏析
此诗以景起兴，首联“落叶寒拥壁，清霜夜霑石”通过视听触觉多重感官描绘深秋萧瑟之景，既点明时令，又以寒寂氛围暗衬离别愁绪。颔联“正是忆山时，复送归山客”转折自然，将个人对山林的向往与送别亲人的现实交织，情感真挚深沉。尾联以“殷勤一尊酒”化浓情于动作，结句“晓月当窗白”以景收束，清冷月色映照窗前，余韵悠长，尽显唐人送别诗含蓄蕴藉之美，情景交融，意境清远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。