提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为卢照邻赠道士李荣之作，描绘道教斋醮仪式的庄严场景，赞颂李荣道法高深与仙风道骨，体现初唐文人崇道风尚及游仙诗的典雅风格。
译文
手持锦节的天使衔命而来，琼台仙子驾着羽车降临。
在翠山弯曲处投下金简，于清江岸边沉璧祭神。
圆洞中开启炼丹的丹鼎，方坛上聚集起绛色祥云。
神灵赐予的宝物幽深难识，空灵的歌谣高远而易闻。
注释
锦节：使者所持符节，代指天帝或朝廷信物
天使：道教中指奉天帝之命传达旨意的神使
羽君：对神仙或道士的美称，喻其如羽化登仙
投金：道教斋醮仪式中将金简投入山中祈福
奠璧：祭祀时将玉璧沉入水中以告水神
丹鼎：道士炼丹所用的炉鼎
宝贶：神灵所赐的珍贵礼物或祥瑞
空歌：道教仪式中缥缈悠扬的颂神之曲
赏析
本诗以工整对仗勾勒道教仪典，意象华美而意境清幽。“圆洞开丹鼎，方坛聚绛云”一联，以方圆对照、色彩映衬，将炼丹修道的玄妙具象化，展现空间秩序与神秘氛围。全诗语言典丽，既承六朝骈俪余韵，又显初唐雅正之风。诗人借仙境写人事，在对李荣道行的礼赞中，寄寓自身对超脱尘俗、契合自然的向往，情感含蓄而深远，是唐代赠道诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。