提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘禹锡咏史组诗之一，借魏宫旧事抒写兴亡之叹。通过描写宫女准备祭祀时的细微心理，以婉曲笔触寄托对历史沧桑与人事代谢的深沉感慨。
译文
日暮时分，长秋宫外传来传报之声，
明日清晨便要前往陵墓前歌舞祭奠。
本想添炉燃起麝香熏染衣裳，
却忆起这香料乃先帝生前所赐，心中不忍焚烧。
注释
长秋：汉代皇后所居宫殿名，此处代指魏国后宫。
望陵：瞻望帝王陵墓，指前往祭陵。
𦶟：同“爇”，点燃、焚烧之意。
熏衣麝：用于熏染衣物的麝香。
分时：指先帝在世时赏赐分配之时。
赏析
此诗艺术特色在于以小见大，避开了宏大的兴亡议论，转而聚焦于宫女熏衣这一生活细节。末句“忆得分时不忍烧”堪称全篇诗眼，将物是人非的悲凉浓缩于对一撮麝香的珍重之中。诗人不直言哀痛，而以“不忍”二字曲折传达出对往昔恩宠的眷恋与对逝者的深情，使历史的厚重感在细腻幽微的心理刻画中自然流露，体现了刘禹锡咏史诗含蓄蕴藉、情韵深长的独特风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。