提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘禹锡酬和裴度赴任山南东道节度使时所作，赞颂其出镇汉南的威仪与文治武功，兼寓惜别与祝颂之意。
译文
清晨身着金貂官服从凤凰池出发，手持玉节亲临南雍州重镇。
暂时离开朝廷中枢去检阅军队，仍将挥动如椽大笔修撰史册。
饯别宴席上管弦奏出高雅韵致，赴任途中山水尽显胜游之乐。
岘首山的风光烟霞尚未看够，便应再次入朝拜受富民侯爵。
注释
金貂：汉代侍中冠饰，代指高官显贵。
凤池：凤凰池，唐宋时对中书省或宰相办公处的雅称。
玉节：玉制符节，皇帝授予重臣出镇的信物。
南雍州：指山南东道治所襄阳，古属雍州地域。
洪𬬻：即洪炉，喻指朝廷中枢或宰相理政之所。
春秋：借指史书或经世治国之大业。
岘首：岘山，襄阳名胜，晋羊祜曾登临怀古。
富民侯：汉代封爵名，此处借指功成还朝再膺高位。
赏析
全诗对仗工稳，用典精切，以“金貂”“玉节”彰显裴度出镇之荣宠，“洪𬬻”“春秋”并举凸显其文武兼资。颈联由席间雅韵转至途中胜游，情景交融，既写饯别之盛，又寓旅途之畅。尾联化用羊祜岘山典故，以“看未足”反衬政绩卓著、召还之速，祝颂之意含蓄深沉。语言典雅庄重，气象宏阔，体现了刘禹锡酬赠诗雍容台阁之风，兼具历史厚度与人情温度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。