提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩愈酬答孟郊之作，深切同情友人怀才不遇、饥寒交迫的困境，赞其苦吟精神与孤高品格，同时愤慨世态炎凉与人情冷暖。
译文
你的行事准则背离世俗功利，诗文创作追求天然巧思。
别人都有剩余的酒肉享用，唯独你连饭都吃不饱。
刚入春天思绪就已纷乱，才到秋天悲愁又来搅扰。
早饭常常拖到中午才吃，夜间吟诵总是直到天明。
名声虽暂时如膻腥般引人趋附，内心却长久受煎熬折磨。
虽以古道鞭策自己坚守本心，终究难以扭转艰难的世路。
软弱者拒绝帮助时喜欢张开双臂推拒，强势者攫取利益时反倒悠闲地收起爪牙。
见人跌倒谁肯伸手搀扶，面对他人嗔怒我也只能咬牙忍受。
注释
规模：指行事准则与格局。
覰：窥视，引申为探求、追求。
天巧：天然精巧的艺术境界。
讽：吟诵诗文。
卯：卯时，指清晨五至七点。
膻腥：羊肉与鱼肉的腥气，喻指世俗名利或虚浮声名。
镇：长，久。
煎煼：煎熬烘烤，比喻内心痛苦焦虑。
古心：崇尚古道的淳朴之心。
拗：扭转，改变。
弱拒：指弱者故作姿态地拒绝。
猛拏：指强者贪婪攫取。
𫜪：咬齿，形容愤恨或隐忍之态。
赏析
全诗以质朴沉郁之笔刻画孟郊困顿形象，对比手法贯穿始终。“人皆余酒肉”与“子独不得饱”形成强烈反差，凸显诗人对友人的深切同情。“朝餐动及午，夜讽恒至卯”以时间跨度具象化苦吟生涯，生动传神。后四句由个人遭遇转向社会批判，“弱拒喜张臂，猛拏闲缩爪”以精妙对仗揭露世态虚伪险恶，语言犀利而不失含蓄。结句“从嗔我须𫜪”将悲愤化为隐忍之力，既是对现实的无奈控诉，亦彰显士人孤傲不屈的精神风骨，情感真挚动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。