提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩愈《秋怀诗十一首》之九，作于仕途困顿之际。借秋风落叶、月行青冥之景，抒发时光飞逝、前路迷茫的忧愤，以及为君国坚守的执着情怀。
译文
霜风侵袭梧桐树，残叶紧紧附着在树干上。
空阶上一片落叶飘下，声音清脆如同折断美玉。
以为是夜气消散，月亮也失去了圆润的光团。
苍天高远无所依傍，月车飞驰难以安稳。
惊而起立出门察看，倚靠廊柱久久泪如雨下。
忧愁耗费了光阴，日月流逝快如跳动的弹丸。
迷途知返不顾路途遥远，愿为您停驻沾满尘土的马鞍。
注释
著：附着，紧贴。
琤：玉石相击或折断时的清脆声。
琅玕：似玉的美石，此处喻指落叶之声如碎玉。
望舒：神话中为月神驾车者，代指月亮。
𫕥：同“颓”，坠落、减损之意。
青冥：青天，高空。
飞辙：飞驰的车轮轨迹，喻月行迅速。
汍澜：泪流不止的样子。
晷景：日影，借指时光。
跳丸：跳动的弹丸，形容时间过得极快。
迷复：迷失后返回，语出《易经》“迷复之凶”。
尘鞍：沾满尘土的马鞍，喻指奔波劳碌的仕途生涯。
赏析
本诗以凄厉秋声起兴，“琤若摧琅玕”以碎玉喻落叶，听觉意象奇崛峭拔，尽显韩诗险怪特色。由叶落联想到月行无依，将自然景象升华为身世飘零、政治失路的象征。“日月如跳丸”化用典故，极言时光迫促与功业未成的焦灼。结句“为君驻尘鞍”笔锋陡转，于绝望中透出忠贞执念，体现了儒家士大夫虽处困境仍心系君国的精神底色，情感沉郁顿挫，极具感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。