提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于杜甫任左拾遗期间，陪友人郑南史于曲江宴饮。诗人借春景抒写年老宦游、身不由己的羁旅之愁，并勉励友人勿生归隐之念，体现了沉郁顿挫中蕴含的深情厚谊。
译文
黄莺啄食着江边的黄色柳花，䴔䴖与㶉𫛶等水鸟布满了晴日的沙滩。
自知满头白发已不再适合赏春游乐，姑且饮尽杯中美酒以留恋这美好春光。
如今身为皇帝近侍难以再像从前那样浪迹天涯，此身漂泊哪里还能没有安身之所。
丈人您的文才精力依然强健，何必效仿东陵侯在青门旁学种瓜归隐呢。
注释
郑八丈：指郑南史，排行第八，“丈”为对长辈或年长者的尊称
䴔䴖：水鸟名，即池鹭
㶉𫛶：水鸟名，形似鸳鸯而小
芳尊：盛满美酒的酒杯
物华：美好的景物风光
近侍：指诗人当时所任左拾遗之职
浪迹：行踪不定，漫游四方
文力：文才与精力
青门种瓜：用秦东陵侯邵平亡国后隐居长安青门种瓜典故，喻指归隐
赏析
首联以雀啄柳花、水鸟满沙勾勒曲江明媚春景，生机盎然反衬诗人迟暮之感。颔联“自知白发非春事”直抒老病伤春之情，“且尽芳尊”强作旷达，悲慨深沉。颈联转入身世之叹，道出为官拘束、无家可归的现实困境。尾联笔锋一转，以邵平种瓜典故劝勉友人珍惜才力、积极入世，既是对友人的真挚期许，亦暗含自身未能忘情仕途的复杂心绪。全诗情景交融，沉郁中见温厚，体现了杜甫诗歌一贯的家国情怀与人格力量。
以上简介/译文/赏析仅供参考。