提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杜甫悼念故武卫将军所作挽歌组诗之二,追忆逝者生前武艺超群、征战边塞的英勇事迹,寄托深切哀思与崇高敬意。
译文
舞剑技艺超绝无人能及,拉弓射兽本领高强。
锋利的兵刃运用自如顺畅,猛兽被击中后失去了跳跃奔腾之力。
红色箭羽猎获的野味可供千名士卒膳食,黄河十月已结厚冰仍艰苦行军。
纵横驰骋于大漠之外,其神速威名至今为人称颂。
注释
舞劒:即舞剑,指剑术表演或实战技艺
铦锋:锋利的刀剑兵器
惬顺:得心应手,运用自如
猛噬:指凶猛的野兽
𫏋腾:跳跃奔跑,形容野兽敏捷之态
赤羽:饰有红羽毛的箭矢,代指狩猎或战事
千夫膳:供众多士兵食用的肉食
横行:纵横驰骋,所向无敌
赏析
本诗以雄健笔力勾勒武将英姿,对仗工稳而气势磅礴。“舞剑过人绝,鸣弓射兽能”开篇即定调其文武双全;“铦锋行惬顺”写技艺纯熟,“猛噬失𫏋腾”以兽之失势反衬人之勇猛,极具画面感。颈联将狩猎与戍边并置,既显军中豪情又暗示环境酷烈。尾联“神速至今称”由实入虚,以时空延展强化人物不朽声名。全诗无一字言悲,却借生前赫赫功业寄寓深沉悼念,体现了杜甫挽歌沉郁顿挫、刚健含情的独特艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。