提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗收录于《杂歌谣辞》，作者不详，描绘敕勒族边塞生活图景。通过风雪、羌笛、胡姬等意象展现北地风情，并以江南客作结，流露羁旅思归之情。
译文
敕勒族的金色营帐依傍着如壁的山峦，
阴山一带荒寒寂寥，仿佛没有岁月的流转。
帐篷外寒风卷着飞雪漫天飘舞，
军营前清冷的月光照耀着茫茫沙碛。
羌族少年吹奏起悠扬的玉管，
胡地女子踏着锦花翩翩起舞。
反倒笑那来自江南的游子，
梅花都已凋落，却仍滞留不归故乡。
注释
金隤壁：指敕勒族金色的毡帐或依山而建的营垒，隤通颓，形容山势或帐幕形态。
无岁华：指边地苦寒荒凉，草木不生，似无四季更迭与年岁之感。
玉管：玉制或美称的管乐器，此处指羌笛之类边地乐器。
踏锦花：指胡姬穿着锦绣服饰跳舞，或指舞蹈时足踏花纹地毯。
江南客：指远离故土、流寓北方的南方人，常含羁旅愁思。
赏析
此诗以白描手法勾勒北国边塞苍凉而鲜活的生活画卷。前四句写景，金帐、阴山、风雪、月沙交织出雄浑寂寥之境；后四句转写人事，羌儿吹管、胡姬踏舞尽显异域风情，末二句以“却笑”反衬江南客的思归之苦，乐景写哀，倍增惆怅。全诗语言质朴刚健，意象对比鲜明，既承北朝民歌遗韵，又具唐人边塞诗气象，情感含蓄深沉，展现了文化交融背景下游子的复杂心绪。
以上简介/译文/赏析仅供参考。