诗词大全 名家 朝代 专题 名句

唐德明兴圣庙乐章 德明酌献

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代祭祀德明皇帝李熙的庙乐歌词,属酌献环节所用。作品庄重典雅,旨在颂扬先祖明德与宗庙礼乐之盛,体现唐代皇家祭祀的肃穆氛围与对祖先功德的永恒追念。

译文

清静的宗庙宏伟庄严, 和谐的乐声雍容和缓。 祭器尊贵饰有牺象纹样, 礼仪由宗室公卿恭敬执掌。 白水正行灌地降神之礼, 黄色鬯酒充盈于祭器之中。 先祖谋略光明德行昭著, 如万古清风流传不息。

注释

弈弈:形容宗庙高大宏伟、庄严盛美的样子 雍雍:形容乐声和谐舒缓、庄重从容 牺象:指刻有牺牲或大象纹饰的贵重祭器 宗公:指主持祭祀的宗室贵族或三公重臣 祼:古代祭祀时以酒灌地以降神的仪式 黄流:指祭祀用的郁鬯酒,色黄而香 谟明:指谋略明智、德行光明

赏析

全诗四言体式承袭《诗经》雅颂传统,语言古奥凝练,音韵铿锵整饬。首联以“弈弈”“雍雍”叠词营造庄严肃穆的视听意境;颔联通过“牺象”“宗公”凸显礼器之尊与仪典之隆;颈联“白水”“黄流”对仗工稳,精准描绘酌献灌祭的核心仪式细节。尾联由实入虚,将先祖“谟明之德”化作“万古清风”,既赞颂其德泽绵长,又赋予祭祀超越时空的精神意蕴。全篇情感虔敬深沉,艺术上实现了礼制规范与诗意表达的完美融合,是唐代庙堂文学的典范之作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

李纾的其他作品