诗词大全 名家 朝代 专题 名句

唐德明兴圣庙乐章 迎神

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代德明兴圣庙祭祀乐章,由李纾奉敕撰写。全诗颂扬老子崇高德行及其对唐室的庇佑,描绘迎神仪式中礼乐感通、神灵仿佛降临的庄严肃穆场景。

译文

太上老君具备至高无上的九种美德,辅佐尧帝使天下光明安定。 我唐烈祖与太宗皇帝,其功业堪比周代诸侯之长。 祭者心怀霜露般的凄怆追思之情,庄严的雅乐能感动金石。 在白云缭绕、清风徐拂之中,神灵仿佛已然降临享祭。

注释

元尊:指太上老君,唐朝皇室尊其为始祖。 九德:泛指至高完美的德行。 光宅:语出《尚书》,意为广有天下、光照四海。 方周作伯:比拟周代诸侯领袖,喻指唐室祖先功业显赫。 霜露:典出《礼记》,指因时节变迁而引发的对祖先凄怛思念之情。 来格:指神灵感应而至,降临受祭。

赏析

本诗作为庙堂雅乐,语言典雅庄重,用典精切。首联以“元尊”“九德”确立老子神圣地位,颔联将唐室先祖与周代贤伯并举,彰显皇权正统与神圣渊源。颈联“响怀霜露,乐变金石”极具艺术感染力,既写出祭祀者诚敬悲慕之情,又以夸张手法表现礼乐通神之效,为全诗名句。尾联借白云清风之景烘托神灵降临的缥缈意境,虚实相生,将抽象的宗教体验具象化,营造出肃穆而灵动的祭祀氛围,体现了唐代郊庙歌辞融政治颂扬与宗教虔诚于一体的特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

李纾的其他作品