提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于杜甫流寓蜀中时，记述陪同柏茂琳宴请将士的场景。表面写宴席奢华欢愉，实则暗含对武将骄奢、忘却战事艰辛的隐忧与讽谏。
译文
三军将士在宴会上尽情欢乐到了极点，
可谁还记得他们曾身经百战的沙场苦难？
席间珍馐美味看似无私地平均赏赐，
众人身佩金章官印，久久安坐于筵席之间。
醉酒的宾客衣襟沾湿了鹦鹉杯中的美酒，
歌姬舞女纤指轻点着凤凰形状的乐器。
不知何时才能迎来象征朝廷威仪的翠节，
今日却特地招来红妆佳人助兴取乐。
注释
极乐：极度欢乐，此处暗含过犹不及之意
百战场：指将士们曾经经历的无数次残酷战斗
绮馔：精美华丽的食物
金章：金质印章，代指高官显爵
鹦鹉：指鹦鹉螺制成的酒杯，亦泛指名贵酒器
凤皇：同“凤凰”，此处指饰有凤凰图案的乐器或头饰
翠节：饰以翠羽的符节，代表朝廷使者或正式军令
红妆：指盛装打扮的歌妓舞女
赏析
本诗以乐景写哀情，艺术张力极强。首联“极乐”与“百战场”形成尖锐对比，揭示将士沉溺享乐而遗忘征战之苦的现实。颔联“无私”似褒实贬，暗示赏赐虽均却失之于滥；“久坐密金章”刻画武官养尊处优之态。颈联极写宴饮奢靡，鹦鹉杯、凤凰器尽显豪奢。尾联以问句收束，“翠节”与“红妆”对照，委婉讽刺军中重声色而轻王命的颓风。全诗语言典丽而意蕴深沉，体现了杜甫沉郁顿挫风格中对时局的深切忧虑。
以上简介/译文/赏析仅供参考。