提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于杜甫晚年漂泊湖湘时期，写春日南行途中所见所感。诗人以乐景衬哀情，抒发老病流离、忠君恋阙却知音难觅的深沉悲慨。
译文
春水涨满江岸，桃花随波漂流，云帆高挂穿行于枫树林间。
苟且偷生长久躲避战乱，远行适野更觉泪湿衣襟。
年老多病踏上南征之路，心念君恩仍向北遥望。
一生吟咏诗歌自寻苦楚，始终未遇真正知音之人。
注释
桃花水：指春季桃花盛开时上涨的江水，即春汛。
云帆：形容船帆高耸入云。
偷生：苟且活着，含无奈与自责之意。
避地：为躲避战乱而迁居他乡。
适远：前往远方。
霑襟：泪水沾湿衣襟。
北望心：心系朝廷，因长安在北方，故言北望。
百年：指一生、终身。
歌自苦：以诗歌抒怀却自感孤苦。
赏析
本诗以乐景写哀，首联描绘春江桃水、云帆枫林之明媚，反衬后文身世飘零之痛，倍增凄怆。颔联“偷生”“适远”直陈流离之苦，颈联“老病南征”与“君恩北望”形成空间与情感张力，凸显忠悃不渝。尾联“百年歌自苦，未见有知音”沉郁顿挫，将个人命运与艺术追求融为一体，道尽孤寂苍凉。全诗对仗工稳，情景交融，语言凝练而意蕴深厚，是杜甫晚年沉郁风格的典型体现。
以上简介/译文/赏析仅供参考。