提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于唐玄宗天宝十三载秋，关中霖雨成灾。杜甫目睹阴雨连绵、庄稼霉烂、米价飞涨之惨状，深切忧虑民生疾苦与朝政昏聩。
译文
秋风凄紧，秋雨绵长，天地间一片纷乱迷蒙，四海八荒都被同一片阴云笼罩。
风雨晦暗至极，连奔走的马牛都难以分辨，浑浊的泾水与清澈的渭水又怎能分清？
谷穗因潮湿生出菌耳，黍子发黑霉烂，农夫田妇在田间劳作却杳无音讯。
城中一斗米竟要换取被褥衣物，交易时哪里还顾得上计较双方价值是否相当。
注释
阑风：指秋风，一说为连绵不断之风。
八荒：八方荒远之地，泛指天下。
去马来牛不复辨：形容风雨昏暗，视线模糊，典出《庄子》“泾流之大，两涘渚崖之间，不辩牛马”。
浊泾清渭：泾水浊而渭水清，此处喻指世事混沌、是非难分。
禾头生耳：谷物受潮发芽或生霉菌，形似耳朵，指庄稼霉坏。
衾裯：被褥等卧具。
相许宁论两相直：谓灾民急于换粮活命，不再计较物品与粮食的价值是否对等。
赏析
本诗以写实笔法描绘秋雨灾害，艺术上善用夸张与典故。“去马来牛不复辨”化用《庄子》语，既写雨势之猛，又暗喻朝政昏暗、贤愚莫辨；“浊泾清渭何当分”以水色混同象征世道淆乱。后两联由景及人，从田野霉稼写到城中易物，层层递进展现民生绝境。“斗米换衾裯”以具体物象折射饥荒惨烈，语言质朴而沉痛，体现了杜甫忧国忧民的现实主义精神与深沉悲悯情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。