提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代郊庙祭祀宴飨乐章,用于群臣饮酒行礼时演唱。全诗歌颂君王德政与天下太平,展现朝堂盛典的庄严气象与君臣同乐的和谐氛围。
译文
万国都归心于大禹般的圣君,千官共同祝颂尧帝般的明主。
恭敬拜谢恩泽仰望凤纹屏风,侧耳倾听那高雅的云韶雅乐。
国运开启如金行般绵延久远,四时和顺似玉烛般光明调和。
酒意酣畅时齐声击掌起舞,共同庆贺这神圣清明的王朝。
注释
禹:夏朝开国君主,此处喻指当朝皇帝功德堪比圣王
尧:上古圣君,用以称颂帝王仁德治世
凤扆:饰有凤凰图案的屏风,代指天子御座或朝廷威仪
云韶:相传为舜时雅乐名,泛指宫廷祭祀宴飨的正统音乐
金行:五行中金对应西方与秋季,象征肃杀收敛后的成熟与国运昌隆
玉烛:喻指四时气候调和、政治清明,典出《尔雅》
抃舞:击掌而舞,表达欢欣鼓舞之情
赏析
本诗艺术上采用工整对仗与典雅意象,以“禹”“尧”“凤扆”“云韶”等符号构建出庄重华美的庙堂语境。情感基调雍容肃穆而不失欢悦,既体现礼制规范下的敬畏,又流露君臣共庆的真挚喜悦。“运启金行远,时和玉烛调”一联尤为精妙,将抽象国运与时政具象化为五行、玉烛之象,兼具哲理深度与审美张力,堪称颂体诗典范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。