诗词大全 名家 朝代 专题 名句

郊庙歌辞 享太庙乐章 升和

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代太庙祭祀乐章,属郊庙歌辞。用于皇帝享祭太庙时歌颂功德、表达敬畏,体现礼乐制度下对祖先基业的尊崇与守成之志。

译文

回顾自身德行浅薄,承继大统顺应天时。 朝廷内外政令统一,四方部族仰慕归心。 奏乐旨在推崇德政,行礼用以陈述祝词。 日夜戒惧如临危境,恭敬奉守宏大基业。

注释

顾惟:反观自省,谦辞 菲薄:微薄,指德行或才能不足 纂历:继承帝位统绪 应期:顺应天命与时运 同轨:车辙相同,喻政令统一、天下大同 夷狄:古代对周边少数民族的泛称 来思:前来朝贡归附,“思”为语助词 崇德:推崇彰显德行 陈词:陈述祭祀祝祷之辞 夕惕若厉:语出《周易》,谓朝夕戒惧,如临危境 钦奉:恭敬地尊奉 弘基:宏大的基业

赏析

本诗语言典重肃穆,四言句式整齐凝练,承袭《诗经》雅颂传统,契合宗庙祭祀的庄严氛围。全篇以谦抑自省起笔,继而铺陈天下一统、万邦来朝的盛世图景,终归于“夕惕若厉”的敬畏之心,情感由谦恭转为庄重再至虔敬,层次分明。“中外同轨,夷狄来思”气象恢弘,展现大唐包容四海的自信;而“夕惕若厉,钦奉弘基”则化用经典,将帝王守业之诚与忧勤之意融为一体,既彰礼乐教化之功,又寓居安思危之训,堪称庙堂文学典范。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

不详的其他作品