诗词大全 名家 朝代 专题 名句

郊庙歌辞 武后享清庙乐章十首 第九彻俎

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代武则天祭祀太庙乐章《享清庙乐章十首》之第九首,用于彻俎环节。全诗记述祭礼将毕时撤去祭品的庄重场景,表达对祖先福佑的虔诚承奉与对宏大福祉的肃穆领受。

译文

登堂颂歌已经唱完,献祭礼仪方才周全。 恭敬承受上天赐予的大福,庄严奉祀祖宗宏大的美善。

注释

登歌:古代祭祀时在堂上演唱的乐歌。 阕:终了,完毕。 献礼:祭祀时进献祭品的仪式。 周:完备,圆满。 钦承:恭敬地承受。 景福:大福,多指神明或祖先所赐之福。 肃奉:庄重恭敬地奉祀。 鸿休:盛大的美善或福泽。

赏析

本诗语言典重凝练,四言句式整齐肃穆,契合郊庙歌辞的礼制规范。“已阕”“方周”精准标示彻俎仪节的时间节点,体现祭祀程序的严谨有序。“钦承”“肃奉”二词对举,既彰显主祭者对祖先神灵的敬畏之心,又传达出承天受福的庄重感。全篇虽短,却以简驭繁,将礼仪动作与虔敬情感融为一体,展现了武周时期宗庙祭祀文学雍容典雅、秩序井然的艺术风貌,是研究唐代礼乐文化的重要文本。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

不详的其他作品