诗词大全 名家 朝代 专题 名句

郊庙歌辞 武后享清庙乐章十首 第三登歌

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代武则天祭祀清庙时所用的登歌乐章,属郊庙歌辞。全诗四言古体,庄重典雅,旨在表达对祖先神灵的虔诚敬意与祭祀礼仪的肃穆氛围。

译文

庄严地铺陈盛大的祭礼, 向上拜谒尊贵的先祖神灵。 恭敬地陈列筐篚与币帛等祭品, 以此表达内心赤诚的敬意。

注释

肃敷:庄严地铺陈、施行。 上谒:向上拜见、进谒,指祭祀时敬拜祖先神灵。 尊灵:对祖先或神灵的尊称。 筐币:筐篚与币帛,古代祭祀时盛放丝织品等礼物的器具与礼品。 丹诚:赤诚之心,喻指祭祀者真挚虔诚的情意。

赏析

此诗语言简古凝练,四言句式节奏庄重舒缓,契合宗庙祭祀的肃穆场景。“肃敷”“敬陈”二词精准传达出主祭者的恭谨态度,动词选用极具仪式感。末句“载表丹诚”由外在仪节转向内在心志,将物质供奉升华为精神敬仰,体现了唐代郊庙文学“礼以载情”的艺术特色。全篇虽短,却完整呈现了从设礼、拜谒到献祭、抒诚的祭祀流程,情感真挚而不失典重,是研究武周时期礼乐文化与女性统治者宗庙书写的重要文本。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

不详的其他作品