诗词大全 名家 朝代 专题 名句

郊庙歌辞 武后享清庙乐章十首 第二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代武则天祭祀太庙乐章十首之二,属郊庙歌辞。全诗歌颂周朝创业之盛德与礼乐完备,表达祭祀时庄严肃穆、虔诚致敬之情,体现皇家祭典的隆重与正统传承意识。

译文

伟大的周朝开创基业,天命更新而国运昌隆。 恭敬地遵循盛大的典章制度,于是举行虔诚的祭祀。 礼乐声容已经齐备,礼器文物也都陈列妥当。 仪容庄重仿佛祖先亲临,诚挚的心意正得以申达。

注释

隆周:指兴盛伟大的周朝,此处借古喻今以彰正统 宝命:指上天赐予的宝贵天命 惟新:语出《诗经》,意为革新、更新 茂典:盛大美好的典章制度 爰:于是,乃 虔禋:虔诚洁净的祭祀 声明:指礼乐声容与仪节 文物:指祭祀所用的礼器与典章器物 肃容:庄重严肃的仪容 如在:形容祭祀时心存敬畏,如祖先神灵在场 恳志:诚恳真挚的心意 方申:正当申达、表达之时

赏析

本诗四言体式典雅庄重,承袭《诗经》雅颂传统,用词古奥凝练。“隆周创业”“敬宗茂典”等句以史证礼,彰显政权合法性与祭祀正统性。诗中“肃容如在,恳志方申”尤为精妙,将外在仪轨与内在诚敬融为一体,既写祭祀现场之肃穆,又传达主祭者追远思亲的真挚情感。全篇节奏整饬,气象恢宏,体现了唐代郊庙文学礼乐并重、文质彬彬的艺术特色,是研究武周时期礼制文化与诗歌功能的重要文本。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

不详的其他作品