提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代祭祀九宫贵神乐章《凯安》之辞,属郊庙歌辞。全诗歌颂神明盛德与威灵,描绘天地祥和、百神降临的庄严景象,体现皇家祀典的肃穆与祈福之意。
译文
以盛大的德行展示万舞,神明的威严畅达九州大地。
风云交汇顺应节律气候,日月光辉照耀周流不息。
举行庆典吉祥征兆显现,乘着和煦春气蓬勃而来。
众多神灵肃穆降临受享,广阔无垠的天门豁然开启。
注释
万舞:古代用于宗庙祭祀的大型乐舞,兼有文武二舞。
威棱:神明的威严与锋芒。
九垓:指九州大地,极言地域之广远。
律候:音律与气候,古人以十二律吕对应十二月令。
丽昭回:日月光明附着于天穹并循环运转。
休祥:美好吉祥的征兆。
荡荡:广大无边、光明坦荡之貌。
赏析
本诗气象宏阔,语言典重雅正,典型体现了唐代郊庙歌辞雍容肃穆的艺术风格。首联以“万舞”“九垓”对举,将人间礼乐与神明威仪贯通;颔联借风云日月渲染宇宙秩序之和谐;颈联转入祥瑞春气,寓含国泰民安之祈愿;尾联“荡荡天门开”以壮阔意象收束,既写神界洞开之景,又象征天人感应之通畅。全诗四联皆对仗工整,音韵铿锵,情感庄重而不失温煦,展现了盛唐祭祀文学融礼制、天文与诗意于一体的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。