提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代祭祀九宫贵神乐章之一,属郊庙歌辞。全诗描绘祭典中乐奏神安、星象有序、音律和谐及朝廷肃穆之景,体现礼乐与天道相合的庄严氛围。
译文
歌工已经奏起乐章,神位也已排列整齐。
天符对应着众多星辰,太一尊神循轨运行。
十管乐器声韵和谐,气息顺应中正律吕。
朝廷殿堂庄严肃穆,借此迎来大吉祥瑞。
注释
歌工:古代宫廷中专司歌唱的乐人
秩:次序,指神位排列井然有序
天符:上天所示的符命或星象征兆
太一:即太乙,北极星神,九宫贵神之首
十管:泛指多种管乐器,象征礼乐完备
中律:合乎中正的音律标准
肃肃:庄重恭敬的样子
介兹:借此,凭借此仪式
元吉:大吉,至善之福
赏析
本诗以四言古体写成,语言典重凝练,节奏整饬如仪。通过“歌工”“神位”“十管”“明廷”等意象层层铺展,将音乐、天文、礼仪融为一体,展现唐代国家祭祀的宏大秩序感。“声和十管,气应中律”一句尤见匠心,以音律之和喻天地之气相通,暗合儒家礼乐治国理念。全篇无直抒情感之语,却在肃穆描摹中透出对天人感应、国泰民安的深切祈愿,体现了郊庙文学庄重典雅、寓情于礼的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。