提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于安史之乱中长安沦陷时期，杜甫潜行曲江目睹宫殿荒凉，追忆昔日繁华与杨贵妃之死，抒发国破家亡的深沉悲痛。
译文
少陵野老忍声悲泣，春日里偷偷行走在曲江弯曲处。
江头宫殿千门紧锁，细柳新蒲又是为谁而绿？
回忆往昔皇帝仪仗降临南苑，苑中万物都焕发光彩。
昭阳殿里最受宠的杨贵妃，同乘御辇随侍君王身侧。
辇前才人佩戴弓箭，白马嚼着黄金制成的马勒。
翻身仰天射向云端，一笑之间双飞鸟应弦坠落。
明眸皓齿的美人如今何在？血污游魂再也无法归来。
清渭水东流剑阁路远，生死两隔彼此再无消息。
人生有情难免泪湿胸襟，江水江花哪有穷尽之时！
黄昏时胡骑扬尘弥漫全城，想去城南却茫然望向城北。
注释
少陵野老：杜甫自号，因其曾居长安少陵原
曲江：唐代长安著名游览胜地，安史之乱后荒芜
霓旌：皇帝仪仗中的彩旗，代指帝王出行
昭阳殿：汉成帝宠妃赵合德所居，此处借指杨贵妃
才人：宫中女官名，此处指随驾射猎的宫女
黄金勒：饰金的马笼头，极言奢华
清渭：渭水清澈，代指杨贵妃葬地马嵬坡
剑阁：入蜀要道，代指唐玄宗避难之所
胡骑：指安禄山叛军骑兵
赏析
全诗以“哀”贯穿，今昔对比强烈。开篇“吞声哭”“潜行”刻画出乱世文人悲惧交加之态，“细柳新蒲为谁绿”以乐景写哀，倍增凄凉。中段追忆贵妃随驾射猎之盛，笔触华美，反衬“血污游魂”之惨烈，形成巨大情感张力。结尾“欲往城南望城北”以动作写心神迷乱，将个人悲恸升华为家国巨痛。诗歌融叙事、抒情、写景于一体，沉郁顿挫，堪称杜诗“诗史”典范，深刻展现安史之乱中士人的精神创伤与历史反思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。